粤语扑克牌术语，看这篇就够了

扑克牌

▼

No.142

Poker，扑克牌，在粤语中叫做“啤牌”（发音pair pái，其中r不发音）今天想给你介绍下常见的粤语啤牌术语：

首先还是读音的问题

3-10就是普通数字的读法啦

（详见非典型粤语教程③）

重点是

JQKA2 & joker

▼

JQKA2最常见的读法是

积囡 King 烟 Dee

J为Jack，音似“积”（zik）

Q为queen，因形象为女称作“囡”（nuī）

K为king，就直接读英语单词king

A为Ace，粤语读“烟/烟屎”（yīn/yīn xí）

2在普通游戏中叫2，如7鬼523

但在“锄大弟”中称为dee（迪）

joker就更简单了：大鬼&细鬼

▼

花色叫法方面

?黑桃叫葵扇

?红心叫红桃

?梅花即梅花

?方块叫阶砖

?? ? ?

说起玩法，我不一定全都会，但下面提到的几个绝对是风靡广东地区的，还自带儿时回忆光环呢，毕竟，上一次玩牌，已经是很久远的事了……

▼

（cǒ dāi dí）

先比点数

2>A>K>Q>J>10>9>8>7>6>5>4>3

后比花色：? > ? > ? > ?

一对又叫pair（少数人叫孖）

三带二叫夫劳（fū lǒu）

四带一叫四条

同一花色的五张牌叫同花

同花+顺子叫同花顺（顺子又叫蛇）

KA2不成顺，所以没有JQKA2

同花顺> 四条 > 夫劳 > 同花 > 顺子

牌如其名，7是最大的，先比点数

7＞大鬼＞小鬼＞5＞2＞3＞A＞K＞Q＞J＞10＞9＞8＞6＞4

后比花色：? > ? > ? > ?

轮流出牌，单张、一对、三张、四张

如果你出的牌大家都打不过

那已出的5、10、K就归你

分别表示5、10、10分

最后就计分看输赢啦

（kám mǐn toy）

字面就是盖棉被的意思

这是我玩过最刺激的扑克牌游戏

貌似上一次玩还是高中毕业的时候

人越多越好玩

平均分好牌，背面朝上出牌，依次从1开始数（其中A=1,J=11,Q=12, k=13）如果发现喊的数字和翻开的数字相同时，所有玩家就要立刻朝中央的牌堆拍下去，最慢的人或手在最上面的人就要把牌堆的牌都收回去，并由那个人重新开始从1数起出牌（误拍同理）可以一直玩下去直到有人手上的牌出完了，而且平安无事地再拍过三次才算赢……

（qǐm wū gwai）

就是抽乌龟的意思

留一张鬼牌当乌龟

下面就可以开始你的表演

鬼牌持有者要用战术吸引别人抽走你的鬼牌，抽到的牌跟手上的牌数字相同就能成对打出，当余下牌数越少，游戏越刺激。最后拿着乌龟的就是输家，可以有在手上画乌龟之类的惩罚……

via @Kanshin-Rin

（s-arm gōng）

这个有点博彩成分

就是将点数加起来比大小：点数计算只取个位数。三条九，加起来是7点。花色最大为“三公”，即三张牌均为“公仔”（公仔指JQK）。其次为“双公九”，即两只“公仔”配一只九。如此类推，齐头0点则称为“密笼”

！其实我想说这个是因为！

之前跟朋友玩拖拉机

我把JQK称作“公仔”

他们因此笑到现在

“三公”里就是叫公仔啊

连泡面都能叫公仔面

还有什么不能叫公仔的？

? ? ? ?

由于时间关系

斗地主等玩法粤语用法不多

拖拉机等不太精通就不说啦

最后再教你一句

赖猫=耍赖抵赖不认账

常见于出了牌抽回去重新出牌或输了不认的情况

P.S. 由于没学过粤语音标的人（比如说我）会看不懂粤拼，所以我是尽最大可能用国语拼音、英语音标、简单英语单词来标最近似的音（括号里标）。

你喜欢玩哪款扑克游戏？

评论区见