【文/罗伯特·刘易斯译/察看者网由冠群】
如今世界列国采纳的抗疫步伐在某些环境下造成为了国内交换断绝，也让列国加倍担心可否包管抗疫用品供给这一触及国家平安的问题，这便可能致使列国都将关头医疗用品和药品的出产本领保存在外国海内。
因为这些医疗用品中的很多种重要是在中国、美国和别的处所出产的，是以也就有愈来愈多的议论，要列国与中国进行更遍及的“脱钩”。
美国特朗普当局的高档人员已起头放风说，美国当局大概会抵偿美国公司将业务迁出中国所蒙受的丧失，此举是为了分散环球供给链的地缘危害，削减对中国的过分依靠。
日本也采纳了雷同步伐，颁布发表将向日本企业供给总额为2200亿日元（约合20亿美元）的直接贷款，用于帮忙日本企业将出产从中国迁回日本，别的还将供给235亿日元帮忙日本企业从中国迁出转移到别的国家。
中国事全球仅次于美国的第二大外商直接投资目的地国，美日这一办法对中国组成了多大的威逼？谜底：这不外是自产自销的“空口说”。
虽然美国被选总统拜登也谈到要把制作业岗亭带返国内，但他抉择的国务卿托僧•布林肯（TonyBlinken）却毫不暗昧地将候任当局与脱钩概念拉开了距离。
在竞选时代，布林肯在美国商会举行的一次勾当上说：“像一些人所说的那样，测验考试与中国彻底脱钩……是不实际的，并且终极会拔苗助长。那将是个错误。”
美国候任国务卿托僧·布林肯
中国在环球供给链中的职位地方不可替换
正如布林肯所说，与中国脱钩底子不实际。中国的比力上风已不再是便宜休息力。究竟上，中国的休息力本钱不停在延续回升。
与此同时，中国产物制作商也大幅晋升了本身本领，他们的做法起首是拦造和和谐复杂的供给商收集、办理库存、对质料和部件进行品质节制，其次是起头本身出产曩昔由外洋供给的紧密关头部件。
比方，2009年，中国只实现了苹果iPhone3G手机的拆卸事情，占总质料费的3.6%。到2018年，中国为iPhoneX手机制作了很多更复杂的部件，包含印刷电路板、电池组和相机模块，这使其在质料费中所占份额增长到了总额的25%。
这反应出中国制作业的整体趋向。按照经济合作与成长构造（OECD）的数据，在2005年至2015年间，中国出口产物的外国含量比例从74%回升到84%。这类能使中国制作业供给链增值的综合生态体系很难在别的国家进行复制。
咱们应当盼望看到低端制作业从中国转移到更低本钱的国家。多年来，很多中国制作商已将休息麋集型出产业务外包给西北亚历家去做。
很多跨国公司出于雷同缘由也在如许做。如今，他们大概会故作姿势，以这类撤出行动去迎和“更少依靠中国”的论调，这不外是为了预留背工以应付美国或别的国家外部大概呈现的反面报导。
中国市场：因太大而不容轻忽
可是，一些低端制作业迁出中邦本便是既有大趋向的一部门，这其实不是脱钩。跨国公司承当不起脱钩的价格。巨大的中国市场过重要了，底子不容其置若罔闻。
比方：
中国事苹果公司的第三大市场，其产物在中国的贩卖额占其环球贩卖额的20%，仅次于美国和欧盟市场。
通用汽车每一年在中国的销量跨越300万辆，这使中国成为其环球第一大市场，年销量跨越美国20万辆。
康明斯约莫三分之一的策动机销往了中国。
肯德基今朝在中国销售的鸡肉产物比在美国的多。2014年，麦当劳在中国开设了本身的第2000家分店。今朝麦当劳在中国有3000多家分店。
2019年，英特尔在中国的贩卖额跨越200亿美元，跨越美国贩卖额的4倍，而高通在中国大陆和香港的贩卖额跨越115亿美元。
这些公司不会分开中国市场。一样，别的跨国公司乃至很多中小企业也不肯将本身的中国市场份额拱手让给其合作敌手，由于那样做就使其合作敌手可以操纵其在中国的成本，在环球别的市场得到合作上风。
本钱在流入而不是流出中国
本日前10个月的外商直接投资数据证实了这一点。在第一季度外商直接投资同比降低10.9%以后，外商直接投资在第二季度增长了8.4%，与2019年比拟，2020年上半年的外商直接投资与上年同期比拟仅降低了眇乎小哉的1.3%。
从7月到10月，中国的外商直接投资又连续四个月增加，此中9月增加25%，10月增加18.4%。本年前10个月，外商直接投资较2019年增加3.9%。
关头在于，2019年是中外洋商直接投资创记录的一年。是以，虽然环球疫情紧张，中国仍无望迎来另外一个创记录的外商直接投资流入年。
你们如今听到的声响其实不是那些脱钩叙事所表示的本国公司争相逃离中国的践踏声，而是世界各地的跨国公司和中小企业簇拥而至的排闼声。
（察看者网由冠群译自《亚洲时报》）