曹白先生：
顷收到你的信并木刻一幅，以技术而论，自然是还没有成熟的。
但我要保存这一幅画，一者是因为是遭过艰难的青年的作品，二是因为留着檔老爷的蹄痕，三则由此也纪念一点现在的黑暗和挣扎。
倘有机会，也想发表出来给他们看看。
局长的复信犹如穿透阴云的一束阳光给曹白以温暖和光明，他们的友谊也由此开始。此后，两人保持着密切的通信，曹白不时寄去自己的作品，希望得到先生的指教。一次，局长从信中得知曹白曾因组.织木刻研究会而被下大狱的经历，感到非常骇异，他在信中再次对世道之昏暗予以抨击：“为了一张文学家的肖像，得了这样的罪，是大黑暗，也是大笑话，我想作一点短文，到外国去发表。所以希望你告诉我被捕的原因，年月，审判的情形，定罪的长短……”
根据局长的嘱咐，曹白化名“人凡”，写了《坐牢略记》。局长据此撰写了《写于深夜里》一文，陆续发表于1936年5月上海《夜莺》月刊和6月出版的英文期刊《中国呼声》上。史沫特莱在翻译该文时认为：“在所有我在中国看到的作品中，这一篇东西给我的印象最为深刻。他是一种激动的呼喊，是在中国历史上最黑暗的夜晚中写成的。”
在1936年3月21日至10月15日半年多的时间里，局长给曹白的复函就有15封之多，曹白称之为“有信必复”。局长病重时就由许广平代笔，身体稍有好转就亲笔作复。他们在信里谈木刻，谈文学，也谈世道的不平和光明的夺取。
钱局长的岳母退休了，她感到十分寂寞，很想养条狗来解解闷。她这个想法，被善于察言观色的钱局长办公室的王主任知道了。为了讨好钱局长，王主任回到家，就说服了女儿和妻子，把自己家里的爱犬贝贝送到了钱局长家里，并殷勤地介绍贝贝怎样聪明，怎样通人性。局长岳母一听很高兴，顿时就把贝贝留下了。
自从有了贝贝，局长岳母的生活充实多了。但贝贝有一个不良习惯，不管它吃得多饱，也不管是谁，只要有人给它扔肉骨头，它就会啃个不停，这使局长岳母非常烦心。一来，她生怕外来的食品有毒或有传染病菌，东吃西吃，岂不要了狗命！二来嘛，堂堂局长岳母家出来的狗，老在路边吃人家的东西，也有失她局长岳母的身份。于是，局长岳母动起了脑筋，下决心要改掉贝贝爱吃别人食物的陋习。
局长岳母想起了王主任说的贝贝聪明，还通人性，于是她找来了许许多多书籍，最后制订了一套驯狗的妙计。
第一条妙计叫苦肉计。
局长岳母时不时请来些亲朋好友，让他们来喂贝贝，贝贝见了它最爱吃的肉骨头，便狼吞虎咽地吃了起来。谁知它每吃一次，就要挨一次打。接连几次吃了不是主人给的东西，贝贝被打得"汪汪"地狂叫。聪明的贝贝受了皮肉之苦后悟出了一条道理，那就是碰上了肉骨头或其他它最爱吃的东西，只要不是主人给的，它再也不敢去吃，至多闻闻就默默地咽着口水走开。
初战告捷，局长岳母又施展了第二条妙计--离间计。
局长岳母请来了隔壁邻居再给贝贝喂食物，只要邻居的食物一着地，岳母就当着贝贝的面，把别人送来的食物不是踩得粉碎，就是把它扔进垃圾箱，目的是要让贝贝明白：只有自家的东西才好吃，别人给的不但不能吃，还要毁掉。经过一段时间的训练，聪明的贝贝不负新主人的希望，只要是陌生人送来的东西，它一律踩碎了或叼进垃圾箱。