也有国内媒体援引《华尔街日报》上述消息，该报道还称，姆努钦已放风：有望和中国达成协议避免“贸易战”。有可能“停战”的原因是，这位美国财长在谈到与中国正在进行的会谈时说，“我们正与他们进行颇有成果的对话”，“对于达成协议，我保持一种谨慎乐观的态度”。
鼓声隆隆的中美贸易战要戛然而止了？
在美国福克斯新闻网站，环环找到了姆努钦表态的出处。他当时正在接受《福克斯星期日新闻》的独家专访。
福克斯新闻网报道截图
但福克斯称，姆努钦在节目中表达的主旨是，特朗普关于对600亿美元规模中国产品加征关税，并非说大话。
“我们将推进我们的关税（实施），我们正在努力”，姆努钦说，美国确实希望能和中国达成关于更加开放市场的协议，“我们同时也在和中国谈，看是否能达成协议。就像特朗普总统说的，我们希望明年能减少1000亿美元对华贸易逆差……我们对协议能够达成持谨慎乐观态度，但如果谈不成，我们就会加征关税，而不会将它们搁置”。
如果环环的英语翻译没有出错，姆努钦的态度并非一边倒的缓和。
福克斯新闻说，对于股市的波动，姆努钦显得不那么担心。 “我们所做的对经济的长远未来是有好处的——这就是自由和公平贸易”，姆努钦说，“我不希望对经济产生重大影响。我们在自己做的事情以及做事方法上很谨慎。”
总结一下：
1 《华尔街日报》说中美正在低调谈判。眼下贸易战阴云密布，如果中美两国正府没有任何接触，才会更吊诡吧？