脚踝浮肿在临床中非常常见，其浮肿的原因比较多，需要注意区别诊断，并在医生指导下进行治疗，避免延误病情。
1、因为长期的久坐，或者是近期剧烈活动，导致双下肢脚踝部的血液循环回流变差，出现水肿。
2、是脚踝局部的原因，比如踝关节的扭伤、韧带的损伤、关节炎、局部外伤等，可能会出现脚踝水肿。黏液性的水肿可能有一些患者认为甲状腺的功能减退，或者是一些女性的患者，在经期出现内分泌功能的紊乱，导致的脚踝部轻度的水肿。
3、因为肾病的原因，部分患者往往还合并其他的临床症状，比如尿中泡沫增多，其他身体部位的水肿，比如眼睑水肿、腹水、胸水等浮肿。可以查尿常规，明确患者是否存在尿蛋白阳性，以及是否有低蛋白血症，考虑是否是肾病导致的脚踝水肿。
如果是肾病导致的脚踝水肿，还要积极进行治疗，可以明确患者肾功能的状态，是否行肾穿刺活检术，来明确病理诊断。
另一方面是特发性的水肿，没有明确的原因，需要考虑局部的原因。如果水肿严重，可以适度口服利尿剂进行治疗。如果考虑是继发性的水肿，比如肾病、肝病、心脏病，或者甲状腺功能的问题，还要积极进行原发病的治疗。