舒婷致橡树原文及赏析
苏菲菲你死定了！竟然联合起来打老子，还把老子绑起来，快点放了我！”
王俊豪龇牙咧嘴的大叫着，老李一脚踢向了王俊豪，让他老实一点。
“哈哈哈，你们以为把我绑在这里就行了，老子早就安排好了，如果明天早上八点之前，我没有回去，我朋友就会来这里要人，如果要不到人，他就会去报警，我们都已经说好了！”
王俊豪哈哈大笑了起来，气焰极其嚣张，老李和苏菲菲面面相觑，麻烦了。
现在王俊豪变成了他们的烫手山芋，放了他，苏菲菲后患无穷，不放了他，他的朋友过来要人，没要到人去报警，他们依然会很麻烦
老李感觉头都要炸了，事情大条了。
进退两难。
老李随后拿了一块毛巾，塞进了王俊豪的嘴巴里面，他顿时说不出话来了，在地上不断挣扎，想要挣脱却怎么也动不了。
“李老师……这……我们要怎么办？”
苏菲菲慌了，老李是一个男人，这个时候要保持冷静，思考了片刻后，老李问苏菲菲，住处里，有没有什么隐蔽一点的地方？
可以藏人的？
现在进退两难，王俊豪根本就是烫手的山芋，人是绝对不能放出去了，只能暂时先藏在住处里，尽量再想办法。
苏菲菲想了片刻说有地下室，地下室很隐蔽，可以藏人。
老李和她四目交对，事情到了这个份上，他们已经骑虎难下了，当即两个人一起努力，把王俊豪给抬到地下室里面，关在一个小房间里面。
老李告诉苏菲菲，让她放心，这件事情，他会帮助她的，不会有任何问题。
“好……好。”
苏菲菲表情终于镇定了一些。
老李和苏菲菲两个人在地下室里面，待了很久。
讨论要怎么处置王俊豪。
最后讨论出的结果，除非杀了他，然后毁尸灭迹，要不然这件事情完全没有解决的可能性。
两个人都绝望了，焦虑不安中完全想不到任何的好办法。
更可怕的是，明天早上，王俊豪的朋友，会来住处要人。
到时候要怎么办啊？
老李心里面急得像热锅上的蚂蚁，苏菲菲愁眉紧锁。
“菲菲，这件事情交给我吧，我会处置好的。”
老李拍了拍胸口对苏菲菲说着，她感激的看着老李：“把你也拉下水了，李老师，这件事情本来和你一点关系都没有，哎。”
“别这样说！”
老李紧咬着牙：“暂时把他关在地下室里面，反正也没人会发现的。一直关到我们想到办法为止，这个没问题，最主要是稳住他那个朋友，不要让他去报警，这就可以了。”
老李苦思冥想，顿时有了一个主意。
随后老李把想法告诉了苏菲菲，她狐疑的看着老李问：“这可行吗？”
“不管怎么样，我们都得试一试……”老李紧咬着牙，毕竟已经没有其他退路了。
隔天一大早，老李就把苏菲菲给送走，让她先出去，他自己应付王俊豪的朋友。
“记住了，不要和任何人提起这件事情。”老李交代再三，苏菲菲点头说知道了，下午再回来。
“没想到你还挺男人的，李老师，谢谢你昨天晚上救了我。”
这小丫头竟然对老李感谢了起来。
老李摆了摆手，淡淡的说了一句我是个男人，这是我应该做的。
苏菲菲走后没多久，老李惴惴不安坐在沙发上，王俊豪没有撒谎，这小王八蛋真的留了后招，八点一到，住处门铃声就响了起来。
老李让苏菲菲先出去是对的，因为这事情确实非常棘手。
到了门边，外面站着一个吊儿郎当的小混混。
嘴巴上叼着一根烟，戴着一顶鸭舌帽，贼眉鼠目，眼珠子不断转动着。
“你是谁？我王哥在里面吗？如果他在里面，把他叫出来，如果他不出来，我马上去报警，说他在住处里失踪，可能被你们怎么样了！让警察来找人，嘿嘿嘿。”
这人双手叉腰，横眉一挑逼问老李。
隔着门，老李淡定的笑了笑，随即惊讶的叫了起来，“王俊豪昨天晚上就走了，喂，你在这里大呼小叫什么？”
这一个倒打一耙让他有点发蒙：“昨天晚上就走了？喂，你别以为我好骗！王哥和我说了，如果没回去，就是出事了，让我来这里要人！”
《致橡树》是舒婷创作于1977年3月的爱情诗。是朦胧诗派的代表作之一，作为新时期文学的发轫之作，《致橡树》在文学史上的地位是不言自明的。作者通过木棉树对橡树的"告白"，来否定世俗的，不平等的爱情观，呼唤自由，平等独立，风雨同舟的爱情观，喊出了爱情中男女平等，心心相印的口号，发出新时代女性的独立宣言，表达对爱情的憧憬与向往。
舒婷，别名龚佩瑜，福建泉州人。中学毕业后，到上杭县农村劳动。1971年开始诗歌创作，1972年调到厦门进入工厂、做过泥水工、浆沙场、挡车工、统计员、焊锡工等。1979年发表处女作《祖国啊，我亲爱的祖国》一诗，引起注目，获1970—1980年全国中青年诗人优秀新诗奖。1980年调到福建省文联从事专业创作。要著作有诗集《双桅船》、《会唱歌的鸢尾花》、《始祖鸟》，散文集《心烟》等。舒婷崛起于20世纪70年代末的中国诗坛，她和同代人北岛、顾城、梁小斌等以迥异于前人的诗风，在中国诗坛上掀起了一股“朦胧诗”大潮。
【原诗】【网络英译版】
致橡树TotheOakTree
作者：舒婷ByShuTing
我如果爱你——IfIloveyou--
绝不像攀援的凌霄花Iwillneverbeatrumpetcreeper
借你的高枝炫耀自己Clingingtoyourbodytohighlightmyheight